USA

Angels Landing – Zion National Park

Ich verließ mein Hotel, das Wingate in Hurricane, um 6:20 Uhr am Morgen. Die Luft war noch kühl, und am Horizont glühte bereits das erste Licht der Morgendämmerung. Ich hatte am Vortag ein Permit für Angels Landing gewonnen – heute war mein Tag. Der Park verlangt, dass man vor 9 Uhr startet, und ich wusste, […]

Angels Landing – Zion National Park Weiterlesen »

Wirepass Trailhead – Vermilion Cliffs

Der Beginn des Weges Gegen zehn Uhr morgens brach ich zum Buckskin Gulch auf und folgte dem sandigen Pfad in Richtung Wirepass Trail. Der Weg führte mich sanft hinein in die Wüste, durch die typische Vegetation des amerikanischen Westens – niedriger Salbei, zähe Gräser und hier und da ein vom Wind verdrehter Wacholder. Die Luft

Wirepass Trailhead – Vermilion Cliffs Weiterlesen »

Wirepass Trailhead – Vermilion Cliffs

The Beginning of the Trail At ten in the morning, I set out for Buckskin Gulch, following the sandy path toward the Wirepass Trail. The first stretch of the trail led me gently into the desert, through the typical vegetation that defines so much of the American West—low sagebrush, tough grasses, and the occasional juniper

Wirepass Trailhead – Vermilion Cliffs Weiterlesen »

Valley of the Gods & National Monument bei Sonnenuntergang

Es war kurz nach ein Uhr mittags, als ich Moab verließ – die Straße führte nach Südwesten, dem National Monument entgegen. Mein Ziel war es, den Sonnenuntergang dort zu erleben. Doch die Wüste hatte andere Pläne: Sie zwang mich immer wieder zum Anhalten, mit jeder Kurve, mit jedem neuen Anblick aus Stein und Licht. Die

Valley of the Gods & National Monument bei Sonnenuntergang Weiterlesen »

Arches NP – Primitive Trail & Delicate Arch deutsch

Das erste Licht des Tages breitete sich wie ein goldener Schleier über die rote Wüste von Utah. Schon während der Fahrt in Richtung Devils Garden glühte die Landschaft im zarten Morgenlicht, als würde die Sonne selbst das Gestein von innen heraus erwecken. Zwischen Wacholderbüschen und graugrünen Salbeipflanzen reckten sich die gewaltigen Felsrippen – die sogenannten

Arches NP – Primitive Trail & Delicate Arch deutsch Weiterlesen »

Arches National Park – Three Gossips, Balanced Rock, und Windows Section

23. Oktober 2025 Morgenlicht und schweigender Stein Als ich heute Morgen erwachte, glitzerte ein feiner Schleier von Feuchtigkeit auf der Fensterscheibe. In der Nacht hatte es geregnet. Die Luft war frisch, gereinigt und kühl, und obwohl der Himmel dicht bewölkt blieb, war es nun trocken. Nach dem Frühstück fuhr ich in Richtung Arches National Park.

Arches National Park – Three Gossips, Balanced Rock, und Windows Section Weiterlesen »

Highway 24

October 22 2025 Die Morgensonne begrüßte mich mit einem strahlend blauen Himmel – ein grenzenloses Versprechen von Licht und Weite. Die Nacht zuvor hatte ich in der abgelegenen, großartigen Landschaft des Cathedral Valley verbracht, in einer einfachen Lodge gegenüber der berühmten grauen Felsformation, die auf so vielen Fotos entlang des Highway 24 in Utah zu

Highway 24 Weiterlesen »

Ein Offroad-Abenteuer zum Hole in the Rock

19. Oktober 2025 Der Tag begann mit einem sanften, goldenen Schimmer über Big Water – jenem feinen Wüstenlicht, das Abenteuer verspricht. Ich machte mich auf den Weg zur Cottonwood Road, um der wilden, östlichen Seite des Lake Powell zu folgen. Bevor ich tiefer ins Hinterland fuhr, hielt ich am Informationszentrum in Big Water an, um

Ein Offroad-Abenteuer zum Hole in the Rock Weiterlesen »

Page – Coloradoshore

16. Oktober 2025 Am 16. Oktober fuhr ich in Page zum Walmart und stellte dort mein Auto ab. Die Morgenluft war noch kühl, der Himmel bereits erfüllt von einem tiefen, leuchtenden Blau, das es nur in der Wüste gibt. Ich packte meinen Rucksack mit meiner Kamera und einem einfachen Mittagessen und machte mich auf den

Page – Coloradoshore Weiterlesen »

Canyonlands – Island in the Sky

10. und 11. Oktober 2025 Als ich im Canyonlands Nationalpark ankam, breitete sich das gewaltige Plateau der Island in the Sky vor mir aus – wie eine riesige steinerne Festung, die sich über die Wüste erhebt. Die Herbstsonne stand schon hoch, das Licht war grell und blendend, und die Schatten zu kurz, um die Tiefe

Canyonlands – Island in the Sky Weiterlesen »